• Kad čovjek govori (ePUB)
      Dodaj u košaricu
      • Kad čovjek govori (ePUB)

      • 6,64 
      • Poput tijeka jedne paralelne svijesti riječi Jeana de Breynea slijevaju se u jednom dahu iz početnog stanja ili prizora koji je potaknuo pjesmu preko zapleta proizvedenog upletanjem pitanja o ljudskom rodu do istjecanja inicijalne pomisli ponovo vraćene u prezent i prvo lice. To je tek jedan, ali za ovog autora vrlo karakterističan slijed prenošenja zatečene situacije ili dnevne introspekcije u…
    • Imperfekt
      Dodaj u košaricu
      • Imperfekt

      • 14,60 
      • S francuskog prevela Martina Kramer, u suradnji s Vandom Mikšić i Brankicom Radić Godina izdanja: 2019; meki uvez; 105 stranica No što je ovdje stih? Obično je to zvučna cjelina u kojoj zvukovno kretanje čas premašuje smisao, a čas ga pobuđuje ili naglašava. Ovdje, kod Jeana de Breynea, ta je cjelina više smisaona negoli ritmička: ona afirmira, ponekad čak i…